Consenso al trasferimento transfrontaliero di dati personali
Il presente Consenso viene sottoscritto separatamente da dei termini di utilizzo e Informativa sulla privacy in conformità al comma 4 dell'art. 12 della legge federale del 27.07.2006 n. 152-FZ «Sui dati personali».
1. Informazioni sull'Interessato (Soggetto dei dati personali)
Soggetto: persona fisica che utilizza l'applicazione desktop "Sonar Assistant". Cognome, nome, patronimico e dati di contatto del Soggetto sono determinati sulla base dei dati dell'account Utente nel Servizio.
2. Informazioni sull'Operatore
- Denominazione:SRL "SONAR"
- Codice fiscale: 3666278212
- OGRN: 1263600003952
- Indirizzo:394054, Voronezh, via Shishkova, 142, apt. 77
- Numero di registrazione nel Registro degli operatori: 36-26-044855 (Ordine Roskomnadzor n. 51 del 16.04.2026)
- Email: support@sonarsense.io
3. Finalità del trasferimento transfrontaliero
- Riconoscimento vocale in tempo reale (conversione del flusso audio in testo)
- Generazione di suggerimenti AI basati sulla trascrizione e, facoltativamente, su una schermata.
4. Elenco degli stati esteri
| Stato | Categoria di protezione secondo l'elenco RKN | Responsabile del trattamento |
|---|---|---|
| Germania (DE) | Garantisce una protezione adeguata | Server Soniox (Francoforte), Hetzner Online GmbH |
| Stati Uniti d'America (US) | Non fornisce una protezione adeguata | Soniox HQ, OpenRouter Inc., Google LLC |
| Repubblica Popolare Cinese (CN) | Non fornisce una protezione adeguata | DeepSeek AI |
5. Elenco dei dati personali trasferiti
- Flusso audio dal microfono e dall'audio di sistema del computer
- Dati personali biometrici (voce)
- Trascrizione testuale della conversazione
- Schermate del monitor principale (quando l'opzione «Schermate» è attiva)
- ID sessione
6. Notifica a Roskomnadzor
La notifica dell'intenzione di effettuare trasferimenti transfrontalieri di dati personali è stata presentata al Roskomnadzor (Servizio federale per la supervisione delle comunicazioni, tecnologia dell'informazione e mass media) ed è stata approvata senza restrizioni.
7. Durata del Consenso
Per tutta la durata dell'account dell'Utente nel Servizio.
8. Procedura di revoca del Consenso
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite:
- richiesta scritta a support@sonarsense.io
- revoca nell'area personale nella sezione "Consensi"
La revoca del Consenso comporta l'impossibilità di utilizzare le funzioni del Servizio che richiedono il trasferimento transfrontaliero dei dati personali (riconoscimento vocale e generazione di suggerimenti AI), poiché tali funzioni sono realizzate con il coinvolgimento di responsabili del trattamento situati al di fuori della Federazione Russa.
© 2026 sonarsense.io